Volver al hogar? La experiencia del retorno de los exiliados argentinos
DOI:
https://doi.org/10.29092/uacm.v10i21.363Palabras clave:
sociología cultural, experiencia, exilios, retornosResumen
El presente artículo se propone indagar acerca de la experiencia de retorno en los migrantes políticos argentinos que regresaron al país a inicios de 1980 desde su exilio en México, impulsados por la transición democrática. Desde la sociología cultural, se interroga sobre los sentidos de estos regresos después del exilio, sobre la interacción de estos acto res con el contexto político y la memoria social de ese momento. Se comprende al retorno político como una nueva experiencia migratoria que significó una inesperada ruptura con los horizontes de expectativas previos de estos actores. En el desconcierto frente a un país que ha cambiado, se funda un nuevo marco de experiencia que obliga a los retornados a reconstruir los sentidos y significados cotidianos.
Descargas
Citas
Alexander, J. (2000), Sociología cultural. Formas de clasificación en las sociedades complejas. México: Flacso-México/Anthropos.
Aznar Molina, Y. (2009), “Identidades de retorno: la experiencia migratoria y su integración en el lugar de retorno”, en Actas de la Asociación de Estudios Latinoamericanos, Brasil.
Bayer, O. (1980), “Una propuesta para el regreso”, en Controversia, núm. 7, año 2, julio, México.
Bernetti, J.L. y M. Giardinelli (2003), México: el exilio que hemos vivido. Memoria del exilio argentino en México durante la dictadura 1976-1983. Quilmes: Universidad Nacional de Quilmes.
Bufano, S. (1981), “La política intemporal”, en Controversia, núm. 14, año 2, agosto, México.
Canelo, B. (2004), Exilio de argentinos consecuencia histórica y construcción discursiva de las prácticas represivas de la década de 1970. Buenos Aires: Instituto de Lingüística/Facultad de Filosofía y Letras/Universidad de Buenos Aires.
De Sá Rego, C. (1980), “A saudade mata a gente…: también el regreso a un país que ha cambiado”, en Controversia, núm. 5, marzo, México.
Del Olmo, M. (2003), “El exilio después del exilio”, en América Latina Hoy, núm. 34, Salamanca: Universidad de Salamanca, p. 35-47.
Egea Jiménez et al. (2002), “El estudio del retorno. Aproximación bibliográfica”, en Migraciones y Exilios, núm. 3, Madrid: Cuadernos AEMIC.
Franco, M. (2008), El exilio. Argentinos en Francia durante la dictadura. Buenos Aires: Siglo xxi.
Goffman, E. (2006), Frame analysis. Los marcos de la experiencia, núm. 227, Madrid: CIS.
Infesta, G. (1987), La visualización del exilio y del retorno en la sociedad argentina, tesis de licenciatura. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
Jensen, S. (2004), Suspendidos de la historia/exiliados de la memoria. El caso de los argentinos desterrados en Cataluña (1976-...), tesis doctoral. Barcelona: Departament d´Història Moderna i Contemporània, Facultat de Filosofía i Lletres, Universitat Autònoma de Barcelona.
_____ (2008), “¿Por qué sigue siendo políticamente incorrecto hablar del exilio? La dificultosa inscripción del exilio en las memorias sobre el pasado reciente argentino (1983-2007)”, en Páginas. Revista Digital de la Escuela de Historia, núm. 1, Buenos Aires: UNR, p. 131-148.
Koselleck, R. (2001), Los estratos del tiempo: estudios sobre la historia. Barcelona: Paidós.
Lastra, M.S. (2012a), “Tensiones en la migración política de retorno. Las organizaciones civiles de solidaridad con los retornados del exilio argentino (1983-1988)”, en N. Hochman (ed.), El exilio del retorno, Heterónimos, pp. 250-279. Ebook en línea: http://es.scribd.com/doc/131217601/Libro-Hochman-El-Exilio-Del-Retorno-2012.
_____ (2012b), “La (des)organización del retorno: tiempos, rutas y conflictos en el regreso de los exiliados argentinos (1983-1988)”, en VI Jornadas de Historia Reciente, 8-10 de agosto, Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral. Disponible en: www.riehr.com.ar.
Lattes, A., y E. Oteiza (dir.) (1986), Dinámica migratoria argentina (1955-1984): democratización y retorno de expatriados. Berna: Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social.
Maletta, H., F. Szwarcberg y R. Schneider (1986), “Exclusión y reencuentro: aspectos psicosociales del retorno de los exiliados a la Argentina”, en Estudios Migratorios Latinoamericanos, año 1, núm. 3, agosto. Buenos Aires: Centro de Estudios Latinoamericanos (Cemla), p. 293-321.
Marmora, L., y J. Gurrieri (1988), “Retorno en el Río de la Plata (las respuestas sociales frente al retorno en Argentina y Uruguay)”, en Estudios Migratorios Latinoamericanos, año 3, núm. 10, diciembre. Buenos Aires: Centro de Estudios Latinoamericanos (Cemla), p.467-495.
Meyer, E. y E. Salgado (2002), Un refugio en la memoria. La experiencia de los exilios latinoamericanos en México. México: Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM/Océano.
Molina y Vedia, M. (1980), “A propósito del exilio y los retornos”, en Controversia, núm. 8, septiembre, México.
OSEA (Oficina de Solidaridad para Exiliados Argentinos) (1988), Informe sobre la actividad desarrollada por la Oficina de Solidaridad para Exiliados Argentinos y evaluación sobre su reinserción en su patria entre el 1ero. de julio de 1983 y el 30 de junio de 1988. Buenos Aires.
Schmucler, H. (1980), “La Argentina de adentro y la Argentina de afuera”, en Controversia, febrero, núm. 4, México.
Schütz, A. (1974a), El problema de la realidad social. Escritos I. Buenos Aires: Amorrortu.
_____ (1974b), Estudios sobre teoría social. Escritos II. Buenos Aires: Amorrortu.
Terragno, R. (1980), “El privilegio del exilio”, en Controversia, núm. 4, febrero, México.
Yankelevich, P. (2009), Ráfagas de un exilio. Argentinos en México (1974- 1983). México: El Colegio de México.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta revista está bajo una licencia Creative Commons México 2.5. Está permitida la reproducción y difusión de los contenidos de la revista para fines educativos o de investigación, sin ánimo de lucro, siempre y cuando éstos no se mutilen, y se cite la procedencia (Andamios, Revista de Investigación Social) y al autor. Los derechos patrimoniales de los artículos publicados en Andamios, Revista de Investigación Social son cedidos por el(los) autor(es) a la Universidad Autónoma de la Ciudad de México una vez que los originales han sido aceptados para que se publiquen y distribuyan tanto en la versión impresa como electrónica de la revista. Sin embargo, tal y como lo establece la ley, el(los) autor(es) conserva(n) sus derechos morales. El(los) autor(es) recibirá(n) una forma de cesión de derechos patrimoniales que deberá(n) firmar una vez que su original haya sido aceptado. En el caso de trabajos colectivos bastará la firma de uno de los autores, en el entendido de que éste ha obtenido el consentimiento de los demás. Los autores podrán usar el material de su artículo en otros trabajos o libros publicados por ellos mismos, con la condición de citar a Andamios como la fuente original de los textos.