El Nuevo mundo y conquista de Francisco de Terrazas en la construcción de una historia criolla de la Nueva España
DOI:
https://doi.org/10.29092/uacm.v12i29.24Palabras clave:
Poesía, criollismo, conquista de América, Francisco de Terrazas, Nueva EspañaResumen
En este artículo me aproximo a una de las primeras construcciones discursivas de la historia de la Nueva España, el poema Nuevo mundo y conquista, escrito por el criollo novohispano Francisco de Terrazas a finales del siglo xvi. Para esto, se expone brevemente la constitución de una clase criolla, heredera del sentimiento de hidalguía de los primeros conquistadores de América, y posteriormente se analiza la escritura de Nuevo mundo y conquista en el marco de estas consideraciones.
Descargas
Citas
Alberro, S. (1992), Del gachupín al criollo. O de cómo los españoles de México dejaron de serlo. México: El Colegio de México.
Amor y Vázquez, J. (1962), “Terrazas y su Nuevo Mundo y Conquista en los albores de la mexicanidad”. Nueva Revista de Filología Hispánica (16), 395-415.
Baudot, G. (1988), “Luprecio Leonardo de Argensola continuador de Francisco de Terrazas”, en Nuevos datos y documentos, vol. XXXVI, no. 2, pp. 1083-1091.
Bustos Tauler, Á. (2003), “Francisco de Terrazas, poeta toscano, latino y castellano”, en Cuadernos de Filología Hispánica, no. 21, pp. 5-19.
Brading, D. (1991), Orbe indiano. De la monarquía católica a la república criolla, 1492-1867. México: Fondo de Cultura Económica.
Cabrera Pons, J. C. (2014), Nuevo mundo y conquista. Construcción ideológica de una identidad novohispana a través del discurso literario (tesis de maestría inédita). Universidad Autónoma de Chiapas.
Castro Leal, A. (1940), “Unos versos desconocidos de Francisco de Terrazas y un falso privilegio”, en Revista de literatura mexicana, octubre-diciembre, pp. 378-392.
____(1941), “Introducción”, En F. de Terrazas, Poesías de Francisco de Terrazas. México: Porrúa.
Dorantes de Carranza, B. (1902), Sumaria relación de las cosas de la Nueva España con noticia individual de los conquistadores y primeros pobladores españoles. México: Porrúa.
García Icazbalceta, J. (1897), “Francisco de Terrazas y otros poetas del siglo xvi”, en Obras, II, pp. 217-306. Madrid: Porrúa.
Gilbert, J. (s. f.), “Culturas españolas e indígenas en la Nueva España durante el siglo xvi y xvii”, en Center for Latin American Studies, pp. 31-54. Artículo disponible en línea: ttp://academic.evergreen.edu/curricular/latinamericagfmsa/nehespanol.pdf.
Henríquez Ureña, P. (1918), “Nuevas poesías atribuidas a Francisco de Terrazas”, en Revista de filología española, V, pp. 49-56.
____(1936), La cultura y las letras coloniales en Santo Domingo. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires.
Marrero-Fente, R. (2007), “Alegorías de la historia: imitación épica y modelos historiográficos en ‘Nuevo Mundo y conquista’ de Francisco de Terrazas”, en Bibld (1) 27, pp. 157-167.
O’Gorman, E. (1995), La invención de América. México: Fondo de Cultura Económica.
Olivares Zorrilla, R. (2012), “Escollos y nuevos derroteros en el estudio de la literatura novohispana. De la paráfrasis a la imaginación crítica”, en 90 años de cultura. Centro de Enseñanza para Extranjeros. Historia, Arte, Literatura y Español, pp. 319-340.
Rama, Á. (2004), La ciudad letrada. Santiago: Tajamar.
Ramos Medina, M. (s. f.), “El virreinato novohispano en tiempos de los Austria”, en Revista Estudios, México: Instituto Tecnológico Autónomo de México, pp. 83-107. Artículo disponible en línea: http://biblioteca.itam.mx/estudios/60/89/69/ManuelRamosMedinaElvirreinato.pdf.
Reboul, O. (1986), Lenguaje e ideología. México: Fondo de Cultura Económica.
Rodríguez Ferrer, R. (2011), “La concepción amatoria medieval en la Epístola de Francisco de Terrazas (s. xvi)”, en Revista de Humanidades, vol. 24, diciembre, pp. 115-139.
Rubial García, A. (2010). El paraíso de los elegidos. Una lectura de la historia cultural de Nueva España (1521-1804). México: Fondo de Cultura Económica / Universidad Nacional Autónoma de México.
Stein, J. S. y B. H. Stein (1987). La herencia colonial de América Latina (19ª ed.). México: Siglo XXI.
Tejeda, J. L. (1998). Las fronteras de la modernidad. México: Plaza y Valdés.
Tenorio, M. L. (2010). Poesía novohispana. Antología, Tomo 1. México: El Colegio de México / Fundación para las Letras Mexicanas.
Thomas, H. (2011). La conquista de México (6ª edición). México: Planeta.
Toscano, S. (1947). “Francisco de Terrazas”, en Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, vol. IV, núm. 15, pp. 45-49.
Wodak, R. (2003), “El enfoque histórico del discurso”, en R. Wodak y M. Meyer (comps.), Métodos de análisis crítico del discurso, Barcelona: Gedisa, pp. 101-142.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta revista está bajo una licencia Creative Commons México 2.5. Está permitida la reproducción y difusión de los contenidos de la revista para fines educativos o de investigación, sin ánimo de lucro, siempre y cuando éstos no se mutilen, y se cite la procedencia (Andamios, Revista de Investigación Social) y al autor. Los derechos patrimoniales de los artículos publicados en Andamios, Revista de Investigación Social son cedidos por el(los) autor(es) a la Universidad Autónoma de la Ciudad de México una vez que los originales han sido aceptados para que se publiquen y distribuyan tanto en la versión impresa como electrónica de la revista. Sin embargo, tal y como lo establece la ley, el(los) autor(es) conserva(n) sus derechos morales. El(los) autor(es) recibirá(n) una forma de cesión de derechos patrimoniales que deberá(n) firmar una vez que su original haya sido aceptado. En el caso de trabajos colectivos bastará la firma de uno de los autores, en el entendido de que éste ha obtenido el consentimiento de los demás. Los autores podrán usar el material de su artículo en otros trabajos o libros publicados por ellos mismos, con la condición de citar a Andamios como la fuente original de los textos.
