Aragón Rivera, Álvaro, Universidad Autónoma de la Ciudad de México